Reviving the Gillard-era mining tax and slashing income taxes should be on the Albanese government's agenda to boost Australians' living standards, the International Monetary Fund has declared.